WoundReference improves clinical decisions
 Choose the role that best describes you
WoundReference logo

Patient Education - Skin Tear (Spanish)

Patient Education - Skin Tear (Spanish)

Patient Education - Skin Tear (Spanish)

DESGARROS DE PIEL


Un desgarro de la piel ocurre cuando las capas externas de la piel se separan o se pelan.

Tratamiento

  • El cuidado local de heridas incluye la limpieza, el reposicionamiento de la piel lesionada y la aplicación de apósitos. Existen varios tipos diferentes de apósitos que se utilizan para proteger y ayudar a curar los desgarros de la piel.

¿Cuándo contactar a su proveedor de atención médica?

No espere ni dude en contactar a su médico si está experimentando nuevos problemas o síntomas, su herida comienza a sangrar excesivamente o ve signos de infección.

   Folleto educativo para el paciente (download)

¿QUÉ es un desgarro en la piel?

Un desgarro de la piel ocurre cuando las capas externas de la piel se separan o se pelan.

Los desgarros de la piel son más comunes en los adultos mayores, ya que tienden a tener una piel más frágil que ocurre con la edad. Los recién nacidos también corren un mayor riesgo. Los desgarros agudos de la piel suelen sanar en 4 semanas, mientras que los desgarros más complejos pueden requerir un tratamiento adicional a largo plazo.

La gravedad de los desgarros de la piel puede variar según la profundidad (Figura 1) 

Figura 1.  La gravedad de los desgarros de la piel puede variar según la profundidad  

Los desgarros de la piel se localizan con mayor frecuencia en los brazos, las manos, las piernas y los pies. Las ubicaciones y causas comunes se muestran en la siguiente imagen (Figura 2).
Figura 2. Ubicaciones y causas comunes de los desgarros de piel

¿QUÉ causa un desgarro en la piel?

Los desgarros de la piel son causados por un trauma mecánico. 

Algunos ejemplos de traumatismos que suelen provocar desgarros en la piel son:

    • Fuerza contundente, como chocar contra un objeto
    • Como resultado de una caída
    • Eliminación de vendajes y tratamientos médicos
    • Traslados en silla de ruedas
    • Daños en el equipo (por ejemplo: rieles laterales)
    En las personas más jóvenes, la causa más común de los desgarros de la piel es la extracción de la fuerte cinta médica que se usa para asegurar vendajes, gasas y otros apósitos a la piel.
    Los siguientes factores de riesgo pueden hacer que una persona sea más propensa a sufrir un desgarro en la piel:
    • Edad: la piel se vuelve más frágil y seca con la edad.
    • Movilidad reducida: la dificultad para moverse o realizar actividades diarias puede provocar accidentes, como golpes contra objetos, caídas o hematomas en la piel.
    • Enfermedad crónica: ciertas enfermedades, como la diabetes, la enfermedad de Alzheimer, las enfermedades cardíacas o el cáncer pueden dificultarle ver, oír o sentir. Esto puede provocar caídas y lesiones que provocan desgarros en la piel.
    • Ciertos medicamentos: los corticosteroides, que se usan para tratar afecciones como el asma, las alergias, la psoriasis y más, pueden causar cambios significativos en la piel. Tomar varios medicamentos a la vez también puede provocar cambios en la piel y un mayor riesgo de lesiones y desgarros en la piel.

    ¿CÓMO cuido mi desgarro en la piel?

    Si experimenta un desgarro en la piel en casa:

    1. Aplique presión si la herida sangra
    2. Limpie el sitio con agua y jabón
    3. Si hay un colgajo de piel, colóquelo suavemente en su lugar
    4. Cubra la herida con una gasa

    ¿Cómo trata un clínico un desgarro de la piel?

    Una vez que su médico haya examinado la herida, hay varios pasos comunes en el protocolo de tratamiento (Figura 3): 

    1. Limpie la herida: se utiliza una solución para eliminar la sangre o los desechos dañinos.
    2. Aproximar el colgajo de piel: si el colgajo de piel dañado es recuperar, el médico lo volverá a colocar en su lugar. Si hay tejido no viable presente, el médico desbridará o eliminará el tejido para evitar la infección.
    3. Vendar la herida: existen varios tipos diferentes de vendajes que se utilizan para proteger y ayudar a curar los desgarros de la piel. Se utilizan para evitar que la herida se seque demasiado y que el apósito no se pegue a la ropa de cama.

    Figura 3. Protocolo de tratamiento para desgarros de piel

    ¿QUÉ puede pasar si mi desgarro en la piel no se trata?

    Si un desgarro de la piel no se trata, pueden surgir complicaciones debido al sangrado y la infección. Los desgarros de la piel que no se curan adecuadamente pueden no sanar y pueden volver a desgarrarse, o convertirse en una herida crónica.

    ¿CUÁNDO debo comunicarme con mi proveedor de atención médica?

    No espere ni dude en contactar a su médico si: está experimentando nuevos problemas o síntomas, su herida comienza a sangrar excesivamente o ve signos de infección.

    Signos de infección: fiebre, náuseas, enrojecimiento de la herida, calor, hinchazón, dolor o cambios en el drenaje, el olor o el color de la herida.

    ¿CÓMO puedo prevenir un desgarro en la piel?

    • Sea consciente de su entorno, especialmente si tiene dificultades para moverse, o se cae con frecuencia.
    • Use andadores o bastones como apoyo, si es necesario
    • Tenga en cuenta que algunos medicamentos pueden afectar su piel. Asegúrese de discutir estos posibles efectos secundarios con su médico o farmacéutico
    • Evite el uso de cintas adhesivas en la piel
    • Mantenga la piel humectada con lociones o cremas
    • Coma bien y beba mucha agua.

    Official reprint from WoundReference® woundreference.com ©2022 Wound Reference, Inc. All Rights Reserved
    Use of WoundReference is subject to the Subscription and License Agreement. ​
    NOTE: This is a controlled document. This document is not a substitute for proper training, experience, and exercising of professional judgment. While every effort has been made to ensure the accuracy of the contents, neither the authors nor the Wound Reference, Inc. give any guarantee as to the accuracy of the information contained in them nor accept any liability, with respect to loss, damage, injury or expense arising from any such errors or omissions in the contents of the work.
    Topic 1739 Version 1.0